摊主还在解释。
吴其穹继续摇头,这次加上了手势。
他伸出两根手指。
“o hundred。”
摊主的笑容僵了一瞬。
“o hundred?!no no no——”
吴其穹不等他说完,又伸出五根手指。
“两百五行不行?”
摊主愣了:“what?”
吴其穹指了指那只小海龟,又指了指自己,然后双手合十,做了个拜托的手势。
“i……student。no oney。very poor。”
池骋在旁边看着,嘴角的弧度越来越大。
他家这小财迷,平时跟他说话都脸红,现在为了四百五十块钱的东西,居然能用英语跟外国人砍价了。
虽然这英语听得人想笑,但气势一点不输。
摊主被他这一通操作搞得有点懵,转头看向池骋,眼神里带着求助。
池骋耸耸肩,一脸无辜。
池骋!你他妈又来这招!
吴其穹继续输出。
他掏出手机,打开计算器,按了个数字给摊主看。
“rb,四百五。换算成美元——”
他又按了一通,然后指着屏幕上的数字。
“sixty dolrs!sixty!for this little turtle?”
摊主看着那个数字,嘴角抽了一下。
吴其穹趁热打铁,又指了指旁边那个贝壳风铃。
“this,and this,tother——three hundred!”
摊主:“……”
池骋在旁边憋笑憋得肩膀都在抖。
吴其穹继续加码,他掏出自己的钱包,把里面的现金全部倒出来,摊在摊主面前。
零零碎碎的一堆,有人民币,有刚换的美元,还有几个硬币。
他指着那堆钱,表情诚恳得像在发誓。
“all y oney。take it all,give the turtle。”
摊主低头看着那堆钱——加起来也就两百多人民币的样子。
他又抬头看着吴其穹那张认真的脸。
然后他笑了。
笑得那叫一个无奈,那叫一个哭笑不得。
他摆摆手,用带着口音的英语说:“fe,fe。o hundred,turtle and d chi。”
吴其穹的眼睛瞬间亮了。
但他没动。
他指着那个小海龟,又指了指旁边另一个椰子壳做的小人儿。
“and this。three thgs,o hundred。”
摊主:“……”
池骋终于忍不住了,笑出了声。
摊主看了看池骋,又看了看吴其穹,最后叹了口气。
“you chese people……”他摇摇头,伸手把那个小人儿也拿过来,塞进吴其穹怀里,“take it,take it all。o hundred。”
吴其穹喜滋滋地开始数钱。
数到一半,摊主又拿起两个吃的——像是当地的一种糯米糕,用叶子包着——塞进他手里。
“for you,free。”
吴其穹愣住了。
摊主看着他,笑着摇摇头:“you’re a good negotiator。next ti, brg ore oney。”
这句吴其穹没听不太懂,但他看懂了摊主的笑容。
他接过那两个糯米糕,冲摊主咧嘴一笑。
“thank you!thank you very uch!”
摊主笑着摆摆手。
吴其穹抱着一堆东西站起来,转身看着池骋。
那张脸上,全是得意。
“看见没?两百块!三样东西!还送两个吃的!”
池骋看着他,眼里全是温柔和笑意。
“看见了。”
吴其穹美滋滋地抱着他的战利品,往前走。
走了两步,他忽然想起什么,回头看了池骋一眼。
“刚才那个老板说的什么?最后那句?”
池骋想了想,如实翻译:“他说,你是个很好的砍价高手。下次记得多带点钱。”
吴其穹愣了一下,然后笑得更开心了。
“那当然!下次我多带点钱,再砍他!”
池骋笑着摇头,伸手揽住他的肩膀。
两个人继续往前走,吴其穹一边走一边研究他的战利品,时不时还要拿出来显摆一下。
“你看这个海龟,多好看!”
“你看这个风铃,一吹就响!”
“你看这个小人人,像不像你?”
池骋低头看了看那个椰子壳小人——确实有点像,都是板着脸的。
他挑眉:“像我?”
吴其穹点头,一脸认真:“像。都这么欠揍。”
池骋笑了。
他伸手,把那个小人儿拿过来,塞进自己口袋。
“那我收着了。”
吴其穹追上去就要抢。“哎!那是我的!”
池骋把那小人儿举高,仗着身高优势让他够不着。
他急了,追着池骋就跑。
两个人一个跑一个追,在码头上闹成一团。周围的人看着他们,都笑着让开,还有人吹口哨起哄。
池骋跑两步就回头看一眼,确保吴其穹还跟着。吴其穹追得气喘吁吁,一边追一边骂:“池骋你他妈给我站住!”
池骋非但没站住,反而跑得更快了。
跑着跑着,池骋忽然停下,猛地转身。
吴其穹刹不住车,整个人一头撞进他怀里。
“池骋!你他妈又来这招!”
池骋笑着把他搂住,低头在他额头上亲了一下。
“招不在新,有用就行。”
吴其穹揉着鼻子瞪他。
池骋看了看四周,指了指不远处一个亮着灯的建筑。
“我去上个厕所。你去吗?”
吴其穹摇头:“不去。我就在这儿等你。”
池骋看着他,表情认真了一点。
“别乱跑,就在这儿等我。这是国外,不比国内安全。”
吴其穹翻了个白眼,一脸嫌弃。
“你太啰嗦了!我又不是小孩,快去快去!”
池骋看着他这副样子,笑着揉了揉他的头发。
“行,等着。五分钟就回来。”说完,他转身往厕所方向走去。
吴其穹站在原地,看着他的背影消失在人群里。
然后他低下头,继续研究那个椰子壳小人儿。
他把那小人人举到眼前,左看右看,上看下看。
越看越觉得像池骋。
一样的板着脸,一样的欠揍表情,一样的——
他伸出手指,戳了戳那小人的脸。
“叫你欺负我。”
又戳了一下。
“叫你抢我东西。”
再戳一下。
“叫你——”
戳着戳着,他忽然觉得这行为有点傻。
他看了看四周——还好,没人注意他。
他清了清嗓子,把小人人收起来,准备等池骋回来再跟他算账。
就在这时,身后忽然传来一个声音。
“你好。”
中文。
吴其穹愣了一下,转过头。
一个男人站在他面前,黑黑瘦瘦的,穿着一件浅色的衬衫,脸上带着笑。
那笑容,怎么说呢——热情是热情,但总觉得有点怪。
吴其穹眨眨眼,下意识也笑了。
“你好!你也是中国人?”
那人点点头,伸出手。
“我叫汪硕。”
这个世界,到底还是太小了
吴其穹看着他伸过来的手,也伸出手握了一下。
“我叫吴其穹。”
他松开手,等着对方说点什么。
可那人没说话。
就那么看着他。
脸上的笑容,好像僵住了一瞬。
吴其穹被他看得有点发毛,挠了挠头。
“那个……怎么了?”
汪硕看着他,慢慢把手放下来,那笑容还在,但看着有点不一样了。
“你不知道我是谁?”
吴其穹愣了一下。
他上下打量了那人一眼——黑黑瘦瘦的,长得一般,没什么特别的。
他摇摇头。“我应该认识你吗?”
汪硕盯着他,盯了好几秒。
然后他笑了。
那笑容,跟刚才不一样了。
有点阴,有点冷,还有点吴其穹看不懂的东西。
“这个世界,到底还是太小了。”
他说,声音轻轻的,像是在自言自语。然后他收回视线,冲吴其穹点了点头。
“没关系。我们很快就会再见面的。”
吴其穹愣住了。
再见?
什么意思?
他还没反应过来,一个高大的身影忽然从旁边冲过来。
那是一个男人,比池骋还壮,浑身的肌肉跟小山似的。他一把握住汪硕的胳膊,脸色沉得吓人。
“不是让你别乱跑吗?!”
汪硕被他拽得一个踉跄,脸上那点阴森瞬间消失了,换上一副委屈的表情。
“哥!你轻点!你信不信我回去就告诉妈你欺负我?!”
那壮汉不理他,拽着他就走。